Бошки Шишки White Widow Бийск

А что, короче, я тут оказался, да читеры?

Вот, дружище, сижу я один, погруженный в свои мысли, и вспоминаю, как купил я шишки марихуаны, да еще и поработал продавцом в магазине. Было это, словно вчера...

Слышь, мажоры, ну что вы, действительно думаете, что это так легко было? Смотри, как я раскумаривался и закладки брал. Хэш всякий, афганская конопля – все у меня было в голове! И ни один чудак из полиции не смог меня схватить!

Раскумарился, потом полежал в отрубе немного, да заодно и от тренировок отдохнул. А потом – работа в магазине. Необычно, но круто. Все эти ботаники и интеллигенты, ты понимаешь, а я со своей аурой на районе, да еще и пыряться люблю – вот это да!

Итак, насчет шишек. Мне достались хорошие шматки, которые я и сам бы покурил, но деньги нужны были. Иду к месту встречи, а там – парни из соседнего района. Болтают они какие-то космические темы, а я в шоке, да жесть.

Текст	Перевод
Таки засунул я им внутривенное введение, а они мне – "круто, братишка, ты реально топчик". И я ваще не понимаю, что они говорят, но с языком их я веду знакомство, короче.	So I gave them an intravenous injection, and they were like "cool, dude, you're really awesome". And I don't understand what they're saying, but I'm getting acquainted with their language, man.

"Братишка, может, у тебя есть еще закладки?" – спрашивают они меня. "Что за закладки?" – говорю я. И они мне – "наркотики, братишка, ты ж понимаешь". И вот я – готовый бизнесмен, продаю шишки с таким же рвением, как и продавец в магазине, только законом не обременен", – думаю я и начинаю свой новый приключенческий вечер.

Но вот что я хочу сказать всем этим мажорам, которые курят и делают всякие странные вещи – осторожнее, парни. Не увлекайся, не попади в лапы властей и не потеряй свою жизнь из-за этой грязной дряни!

И вот так я купил шишки марихуаны и поработал продавцом в магазине. Теперь я знаю, чего нужно держаться в жизни и какие дороги лучше не выбирать. И все это благодаря своей постоянной жажде новых приключений и хорошей порции смелости.

Эй, бро, ты меня слышишь? Ну, я тут расскажу тебе историю, которая произошла совсем недавно. Дело было так: решил я походить по ночным городским улицам, окунуться в атмосферу городской жизни. Взял с собой друзей, с которыми мы делаем закладки уже не первый год. Мы такие крутые, что точно знаем, где и у кого всегда можно купить наши любимые шишки марихуаны.

Но в этот раз нашим планам помешали менты. Они внезапно решили провести рейд по нашему любимому притону. Чувствуешь, как от этого слова "менты" мурашки по коже? А, ну да, конечно, ты то не знаешь, о чем я говорю. Извини, мой плохой наркоманский сленг иногда сбивает с толку.

В общем, мы были вынуждены изменить маршрут и отправиться в другую часть города, где знали еще одну точку закладок. Мы двигались по улицам, перебегали от одной тени к другой, чтобы остаться незамеченными. Каждый шаг казался роковым. Каждый угол мог скрывать опасность.

И тут, на самом краю города, мы оказались перед "Пятерочкой". Знаешь, ту самую, где все поколение-зеты собираются вечерами, чтобы подсадить свои дозы. Ну, я, конечно, не мог пройти мимо. Все больше и больше мне хотелось отдуплиться, уйти в свой наркотический мир.

И вот я вхожу в магазин, и что я вижу? Мою бывшую на кассе! Ты представляешь, какой у меня был шок? Она стало второй в моей жизни, после драгов, самой кайфовой зависимостью. Только казалось бы, я оставил эту часть своей жизни позади.

Я подошел к ней, и между нами словно возникла непреодолимая стена табу. Я хотел купить что-то, просто чтобы побыть рядом, услышать ее голос. И она просто произнесла фразу, от которой мое сердце могло остановиться: "Хэшис или номер 1?". Она знала, чего я ищу.

Она говорила с наркоманской холодностью, словно дрожащей иглой вколючивала мне дозу страсти. Я согласился, взял все, что она предложила. Ведь в этот момент я был настолько слаб, что не мог противостоять наркотической соблазнительнице, которая стояла передо мной. Она заманивала меня в свою зависимую сеть снова и снова.

Я вышел из "Пятерочки" с карманами полными надежды и ничего не желая видеть вокруг. Ведь подобно пылающей свече, я зажег новую мечту – мечту о кайфе и амфике. Я понимал, что это не то, что я искал, это был новый уровень зависимости.

Но мне было все равно. Я не хотел видеть и слышать никого, кроме себя и наркотиков. Я жаждал новых ощущений, которые одаривают только закладки, амфетамин и самый крутой номер 1. Я ступал по городским улицам, словно водил по тонкой ниточке между жизнью и смертью.

От своей зависимости я отдупливался все чаще и сильнее.

Но в один прекрасный день я осознал, что все это – ложь. Я был пленником своих собственных снарядов, просто игрушкой в руках разрушительных веществ.

Я начал посещать реабилитационный центр, где мне помогли вырваться из наркотического плена. Там я нашел новых друзей, которые понимали, что я прошел. Мы помогали друг другу преодолевать трудности и не позволяли вернуться в старую зависимость.

Теперь я смотрю на свою бывшую с кассой в "Пятерочке" и понимаю, что это был знак. Знак, который показал мне, насколько далеко я ушел от своей прежней жизни и как смог переместиться в более светлое будущее. Жизнь больше не сводится к наркотическим облакам и изнурительным поискам дозы. Я снова стал свободен и счастлив. И теперь я могу сказать с полной уверенностью, что дорога наркотиков – это путь обмана и саморазрушения.

Поздоровались, бро! Опять я здесь, в своем нелегальном мире закладок и опиухи. Хочу рассказать тебе историю о том, как однажды я взял шишки марихуаны и с друзьями устроил настоящий адреналиновый забег на тележках в супермаркете. Было это мексиканское лето, когда все хотели отдохнуть и получить свою долю бодрящих ощущений. Итак, начнем с начала. В тот день я никак не мог найти надежного барыгу, чтобы продать граммчик закладки. Я уже сидел в телеге и ждал лойса от того самого парня, который обещал привезти мне релашку. Все тянулось как резинка, а мое терпение угасало все больше и больше. Когда наконец-то долгожданный лойс светанул на экране телеги, я быстро позвонил своим друзьям. Ведь теперь у меня были идеальные ингредиенты для нашего безумного плана. Мы собрались в супермаркете, который находился недалеко от нашего района. Идея была проста - устроить настоящие гонки на тележках и испытать на себе все прелести мексиканского адреналина. Мы ощущали себя настоящими гонщиками, готовыми рисковать ради своей порции бодрящих ощущений. Ты бы видел, как мы устраивали эту гонку! Мы выбрали самые быстрые и маневренные тележки в супермаркете, установили на них свои закладки и взяли побольше опиухи, чтобы дополнительно подзарядиться перед стартом. Все было готово к приключению. Однако, нам не пришлось ждать долго. Когда мы только начали готовиться, нас заметил охранник. Он был на высоте и мгновенно начал останавливать наши адреналиновые забеги. Нам все стало понятно - нужно действовать быстро и ловко, чтобы не попасть под удар гневного супергероя. Собравшись вместе, мы разработали коварный план. Один из нас должен был отвлечь охранника, а остальные могли спокойно продолжать гонку. Я, будучи самым хладнокровным из нашей компании, взял на себя эту роль. Мне удалось! Я подошел к охраннику и начал разговаривать с ним на пустом ходу. Он был не против небольшой беседы, но все же не замечал, как его товарищи продолжали свои безумные гонки. Я старался быть максимально уверенным и улыбаться, чтобы его внимание не отвлеклось от меня. Когда я понял, что остальным удалось уйти из поля зрения охранника, я сказал ему спасибо и торопливо отошел в сторону входа. Теперь мне нужно было догнать своих друзей и поучаствовать в этом безумии. Когда я вернулся к тележкам, мои друзья уже готовились к старту. Они были настроены на победу и готовы прокатиться на полной скорости через все преграды этого супермаркета. Все было готово, и мы взяли свои позиции на старте. Старт! Запах марихуаны наполнил воздух, а опиуха только усилила наше желание победить. Мы рванули во весь опор, соревнуясь друг с другом и сами с собой. Шишки марихуаны наших тележек начали мерцать в такт нашей адреналиновой ритмики. Это был настоящий кайф! Мы преодолевали все преграды, уклоняясь от продуктов, которые пытались нам помешать. Мы мчались по супермаркету, словно гонщики на своих суперкарах, подливающих мексиканский бензин в свои двигатели. В один момент, я даже подумал, что меня ждет победа. Но все оказалось не так просто. В телеге у меня отвалилось колесо, и я чуть не потерял контроль над своей шикарной тачкой. Она начала заносить, и я понял, что, если не буду держаться за руль на своей тележке, то меня ждет крушение и полный провал. Я сделал все возможное, чтобы восстановить контроль над своей тележкой и продолжить гонку. Я вспоминал все друзей, которые уже давно закончили гонку и ждали меня у финишной линии. Когда я, наконец, приблизился к финишу, я увидел их лица, и это было самое прекрасное, что я мог увидеть в этот момент. Все они стояли, аплодируя мне и показывая, что я сделал невозможное. Мы сделали это вместе, и никто не мог лишить нас этой радости и победы над скукой и обыденностью. Такова была наша гонка на тележках в супермаркете. Это было настоящее приключение, которое мы запомним навсегда. Мы поклялись, что никогда не забудем о тех шишках марихуаны, которые подарили нам эту незабываемую адреналиновую развлекуху.

И помни, бро, никогда не бойся рисковать и делать то, что захочется тебе. Жизнь - это не закладки и релашка, а настоящие эмоции и приключения, которые можно испытать, ощутив по-настоящему свободный ветер воли.